Формуламен редактордың жұмысы

Редактор қызметінің міндеттері кітаптың қоғамдағы жұмыс істеуіне, жалпы қоғамның және әрбір оқырман тобының жеке-жеке оқырмандық қажеттіліктерін қанағаттандыруға негізделген. Кітаптың әлеуметтік рөлі редакторлық практикада әртүрлі қызмет түрлерін есептейтіндігін анықтады. Редактор бағдарламалық және басылыммен жұмыс істейді, оның қызметі зияткерлік және материалдық-практикалық. Кез келген кәсіби қызметте конкреттік мақсаттар бар-соңғы және аралық. Рөлдерге байланысты редактордың еңбегі танымдық, түрлендіргіш, баға-бағдарлы және коммуникативтік болуы мүмкін. Редакторлық практикада, жалпы, қызметтің басым түрін бөліп көрсету қиын.

Редактордың танымдық қызметі жалпы білім беру және кәсіби деңгейін арттыру, шығармада көрсетілген пән туралы білімді кеңейту үшін әртүрлі әдеби көздерді зерделеуден тұрады. Ол авторлық түпнұсқаны, түрлі басылымдарды және т.б. зерттеуге бағытталған. Өйткені әрбір әдеби шығарма-жаңа, қайталанбас, шығармашылық еңбектің нәтижесі ретінде, ол терең зерттеуді талап етеді. Редактордың қолында авторлық жұмыспен байланысты Анықтамалық әдебиет, кітаптар бар. Редактор кітап таратудағы жағдайды, оқырмандардың қажеттіліктері мен мүмкіндіктерін зерделейді, өз саласында және аралас кәсіби салаларда зерттеулермен танысады.

Қайта жасау қызметі әдеби шығармаларды және шығарылатын басылымдарды, редакциялық-баспа процесін, авторлардың жұмыс әдістемесін, жеке еңбек құралдары мен әдістерін, кітап тарату әдістерін жетілдірумен байланысты. Кең тұрғыда ол өзекті мәселелер бойынша қоғамдық пікірді қалыптастыруды, оқырманның жалпы білім беру, жалпы мәдени және кәсіби деңгейін арттыруды көздейді.

Құндылықты-бағдарлы қызмет басылымдарды шығаруды жоспарлау, тақырыптарды, авторларды, рецензенттерді, суретшілерді таңдау кезінде, шығармамен жұмыс істеу, жариялау үшін материалдарды бағалау және іріктеу кезінде, оқырмандармен, баспа қызметкерлерімен байланыс кезінде, кітап тарату процесінде, жұмыс үшін қажетті әдебиеттерді іздеу және таңдау кезінде орын алады.

Коммуникативтік қызмет Ең алдымен кітаптың коммуникативтік қызметтерімен, ұйымдастыру үдерістерімен, авторлармен, рецензенттермен, оқырмандармен, кітапхана қызметкерлерімен және кітап саудасымен байланысты анықталады.

Редактор орындайтын жұмыстардың мазмұны мен сипаты өте әртүрлі. Кәсіби қызмет бағыттарына сәйкес редактордың функционалдық міндеттері: редакциялық-баспа, ұйымдастыру-басқару, ақпараттық және маркетингтік.

Редактордың редакциялық-баспа функциялары басылымға дайындалумен байланысты және аналитикалық және әдістемелік сипаттағы шығармашылық қызметте іске асырылады. Бұл басылым тұжырымдамасын әзірлеу, шығарма мен Аппаратқа әдеби-аналитикалық жұмыс, авторлармен, баспа және баспахана қызметкерлерімен творлық байланыс. Шығармашылық жұмыстың элементтері нақты жағдайда және нақты өндірістік жағдайда редакциялық-баспа процесінің ерекшелігімен анықталады. Мысалы, баспада түпнұсқаны-макетті дайындау кезінде дәстүрлі редакциялық-баспа процесінен айырмашылығы машинкамен басылған түпнұсқаны қалыптастыру, тираждау кезеңдеріндегі аналитикалық бақылау және т.б. сияқты жұмыс түрлері жоқ. Егер шығарма елеулі редакторлық өңдеуді қажет етпесе, онда, әрине, оны жетілдіру кезеңдері алынып тасталады.

Редакциялық-баспа қызметінің шығармашылық мәні әдеби еңбектің шығармашылық табиғатына негізделген, оның нәтижесі әдеби шығарма болып табылады және кітаптың зияткерлік қызметтің көзі мен құралы ретіндегі мәні.

Ұйымдастыру-басқару функциясы шығармашылық және өндірістік үдерістерді, сондай-ақ кітап шығаруда бар барлық байланыс түрлерін қамтамасыз етумен байланысты. Ре-дектордың ұйымдық-басқару функциясының мақсаттары мен міндеттері редакциялық-баспа процесінің қандай кезеңіне байланысты және осы сәтте-зияткерлік немесе өндірістік қызметтің қандай түрлері орын алуына байланысты. Ұйымдастыру-басқару міндеттерінің қатарында-сыртқы рецензиялауды, авторға көмек көрсетуді қамтамасыз ету, баспа тобындағы жұмыстарды жоспарлау және бөлу, жұмыстардың орындалуын бақылау және тексеру, өндірістік жағдайларды түзету, баспа процесіне басшылық ету, консультациялар, жаңа техникалық құралдарды енгізу және пайдалану және т. б.

Ақпараттық қызмет редактор қызметінің барлық түрлерінің ақпараттық аспектілерімен негізделген. Ең алдымен, олар кітап-әдеби шығарма мен аппа — раттың ақпараттық функцияларымен байланысты. Барлық қалған ақпараттық міндеттер редактор — шығармашылық және өндірістік, сонымен қатар кітап саласындағы барлық іс-әрекеттерге қатысты. Бұл библиографиялық жұмыс, аппарат элементтерін дайындау, тиімді кітап шығару үшін қажетті автоматтандырылған деректер банкін жүргізу, кітапты насихаттау және жарнамалау және т. б.

Редактордың маркетингтік функциялары басылыммен жұмыс істеудің барлық сатыларында жүзеге асырылады. Іс жүзінде олар экономикалық мәселелер мен кітапты ұсыну және өткізу мәселелерін шешумен анықталған. Редактор, мысалы, басылым тұжырымдамасын әзірлей отырып, оқырман аудиториясын және жалпы кітап нарығын зерттеуге сүйенеді, ал кейіннен басылым концепциясымен иллюстрация, безендіру элементтері, полиграфиялық орындау байланыстырылады.

Редактордың барлық функциялары кешенді өзара байланыс пен өзара шарттастықта болады. Мысалы, шығармашылық топтың жұмысын сауатты басқару, яғни ұйымдастыру-басқару міндеттерін орындау көптеген қазіргі заманғы баспа проблемаларына қатысты тиісті хабардарлықты және шығармашылық есептерді тұрақты түрде жолай шешуді талап етеді. Автор түпнұсқамен шығармашылық жұмыс өз кезегінде белгілі бір ұйымдастыру және ақпараттық жұмыссыз мүмкін емес. Егер автормен, рецензенттермен байланыс болса, басылымның ауқымы мен ағымына қатысты ақпарат алынса, редакциялауға қажетті әдеби ис-нүктелер табылған болса, Редактор шығарманы жетілдірумен айналыса алады. Маркетингтік қызмет бірінші кезекте шығармашылық және ұйымдастыру-басқару әрекеттерін талап етеді.

Редактор қызметінің функционалдық бағыттарын қалыптастыру кітап шығарудағы өзгерістерге, редакциялық-баспа процесіндегі және кітап тарату жүйесіндегі, бірінші кезекте кітап саудасындағы рольге сәйкес жүргізілді. Алдын ала басым авторлық түпнұсқаны түзетумен, яғни әдеби жұмыстармен салыстырғанда, алдын ала ұйымдастырушылық-басқарушылық, ақпараттық және маркетингтік міндеттердің үлесі одан да артты.

Құрамы мен құрылымы бойынша формулалық мәтін мәтіннің түрлерін теру үшін неғұрлым күрделі болып табылады. Формулалардың құрамына математикалық шамалардың, геометриялық объектілердің, химиялық элементтердің шартты белгілері кіреді, олар үшін әр түрлі алфавиттер мен сызулардың әріптері қолданылады; формулаларда математикалық қысқартулар, әрекет белгілері, жақшалар мен әр түрлі өлшемдегі сызғыштар қолданылады. Материалдардың осындай үлкен ассортиментін қолдану, кейде бүтін жолақтарды алып жатқан формулалық өрнектердің күрделі құрылымы, оларды қарапайым мәтінмен кезектестіру, ал кейде осы мәтіннің жолдарына формулалардың элементтерін қосу, көлемі бойынша әр түрлі бос орындардың көп саны — осының барлығы беттерде және бұрылыстарда дақ бойынша «таңбалы» және жиынтықтың силуэті бойынша біркелкі емес жолақтарын құрайды.

Бұл мәтінді оқу және қабылдау үшін оңай жасау тек қана ережелер мен шарттарды қатаң сақтау және беттеу. Әр формуланы құрудағы ырғақтық және мағыналық, жекелеген формулалық өрнектердің нақты оқшаулануы ерекше мәнге ие болады. Мәтіннің осы түрімен жұмыс істеу қиындығы формулалардың жекелеген элементтері бір жиынтық белгілердің орналасуына, мөлшеріне және сызбасына байланысты әртүрлі мағыналық мәндерді сатып алуы мүмкін.

Сондықтан формулалы мәтіндерді белгілеу және ресімдеу формулаларды теру және беттеу ережелерін меңгеруді ғана емес, сонымен қатар мәтіннің осы түрімен жұмыс істеу барысында біртіндеп пайда болатын арнайы білімді де талап етеді. Формулалардың түпнұсқасын дайындау және белгілеуде редактор мен түзетуші-шегерушінің рөлі маңызды. Олар автормен барлық формулалардың дұрыстығын тексереді, бұл формулаларды мәтінде оларды қабылдау үшін де, теру және басып шығару үшін де ыңғайлы болатындай етіп орналастыруы тиіс, формуладағы қаріптердің бір бөлігін белгілеу — курсивпен не тергенін көрсету керек, — бас және т. б.

Формулалы мәтіндерді белгілеу дубликаттарда жасалады. Белгіге кіріспес бұрын техникалық редактор формулалардың анық және анық жазылғанын тексеруі тиіс.

Шартты белгілердің, символдардың, белгілердің, дәрежелер мен индекстердің өзара орналасуының айқындығы мен түсініктілігіне ерекше назар аудару керек. Формуланың көп жолды бөлігінде қабаттарға бөлімше өте анық анықталуы тиіс. Байланыс белгілері мен элементтердің құрылымдық формулалардағы оларға қатысты орналасуы мұқият және нақты суреттелген.

Бір уақытта формулалардың барлығы терілуі мүмкін бе? Теруге болмайтын адамдар дубликаттардан алынады және репродукциялық түпнұсқаларды дайындау үшін графикалық бюроға беріледі. Дайын түпнұсқалар да мұқият тексеріледі.

Формулаларды ауыстыру немесе қайта құру қажеттілігі кезінде күмәннің барлық жағдайларында авторға кеңес алу үшін жүгіну қажет.

Бұл жұмыста оқу әдебиетінде математикалық формулалардың орналасуының және ресімделуінің кейбір мысалдарын көрсетуге әрекет жасалған.